Siempre tú.
Tu imperio se retrae, al expandirse de nuevo,
amplía su circunferencia.
Tu manto cada vez más se enriquece
con el fulgor escarlata de la gloria.
Tientas al hombre con tu becerro de oro.
Los pastores de los grandes rebaños
se rinden a tu influjo.
Tus enemigos, para ocupar tu lugar,
recurren a las mismas armas, las que tú les regalaste.
Mientras,
siguen desplomándose en las canteras
como troncos abatidos
bajo el brazo de tu hacha blasfema e implacable.
Otras hienas como tú acechan tu cetro,
tu imperio y tu corona.
Babilonia lugar de mucha riqueza de hecho.
ResponderEliminarSaluditos.
No son, a mi entender, las grandes urbes las que enloquecen. Son las gentes que las pueblan las que cambian y se transforman; las que dan vida a un esqueleto de pasiones inventadas. Torres de Babel globalizadas, donde el humanismo es tan sólo una palabra que ha perdido su valor.
ResponderEliminarFascinante visión. Si te puedo preguntar...tu intención al escribir esto...
ResponderEliminarDiosaoasis.
ResponderEliminarEs cierto, la ciudad donde se concentran todos los poderes.
Brétema.
Si la humanidad centrara sus esfuerzos en cultivar los valores humanos, los imperios no habrían existido nunca.
Romu.
El poema trata de los imperios. La hegemonía de un imperio es suplantada por otro superior que domina una parte del mundo. Los imperios se levantan, empujan y aplastan, alimentándose del poder de los vencidos. Son cada vez más grandes y poderosos. Babilonia es, metafóricamente, la capital de todos los imperios. Siempre hubo y hay, actualmente, esclavos que los sustentan. El imperio seguirá creciendo hasta hacerse global y adquirir un solo nombre. No queda mucho.
no nadie me lo habia dicho lo del armonico
ResponderEliminary a ti: nadie te ha dicho que escribes genial poemas poseen un tone perfecto para que quiera conocerte¡¡¡ agregame: ordago13@hotmail.com
Suponía esa intención en tu letra, pero quería estar completamente seguro...
ResponderEliminarUna pequeña aportación, y si solo una mano gobernará el mundo?Si solo existiera un imperio? Sería posible que de una vez todos fueramos iguales?
Una pequeña reflexión por mi parte que suscitaría larguisimas horas de conversación...
saludos
Ahora mismo; la mayor Babilonia Imperial se encuentra en el sendero de los Bancos.
ResponderEliminarQue bien expresas Teresa, eres un libro abierto inundado de tu alma y transformada toda ella en poesía.
Un besazo.-
Siempre me ha fascinado Babilonia.
ResponderEliminarBesos
I came upon a wedding that old families had contrived.
ResponderEliminarBethlehem the bridgegroom, Babylon the bride.
Great Babylon was naked Ah! she stood there trembling for me,
Adn Bethlehem inflamed us both
like a shy one at some orgy.
And when we fell together
all our flesh was like a veil.
But I had to draw aside to see the serpent eat its tail.
Texto extraído de la canción "Last Year's Man", del album de Leonard Cohen titulado "Songs of Love and Hate".
Trataré de traducirlo al español:
ResponderEliminarMe encontré en una boda que viejas familias había acordado.
Belén el novio, Babilonia la novia.
La gran Babilonia estaba desnuda ¡Ah! ahí de pie ante mí, temblando por mi causa,
Y Belén nos inflamó a ambos
como alguien tímido en una orgía.
Y cuando nos sentimos juntos
toda nuestra carne fue como un velo.
Pero tuve que apartarme para ver como la serpiente se comía su propia cola.
L. Cohen
Perdón, por no responder a vuestros comentarios. He estado ausente unos días.
ResponderEliminarRomu
Cierto. Daría pié a una largar conversación. Babilonia sólo se alimenta a sí misma.
Alternativa
Los bancos, las multinacionales…la globalización de Babilonia.
Verdial
Desde los primeros asentamientos del hombre, Babilonia existe y fascina.
Abraxas.
Busqué la canción y su traducción. No la conocía, pero al leer la letra completa me he dado cuenta de la coincidencia con otros poemas míos, con imágenes y comparaciones parecidas. Será, supongo, el subconsciente colectivo que provoca semejantes inquietudes.
Gracias por acercarme a este gran autor y por relacionar las visiones de su obra y la mía.